Al disparar contra el techo los guardias que rodeaban a Gutiérrez Mellado, los diputados se echaron al suelo y sólo Suárez y Carrillo permanecieron en los asientos; erguido el presidente, inclinado Carrillo, como dando a entender que en su actitud había dignidad, pero no arrogancia. Algunos diputados se irguieron en breve; otros, los más, siguieron encogidos varios minutos.Ao disparar contra o teito os gardas que rodeaban a Gutiérrez Mellado, os deputados botáronse ao chan e só Suárez e Carrillo ficaron nos asentos; ergueito o presidente, inclinado Carrillo, como dando a entender que na súa actitude había dignidade, pero non arrogancia. Algúns deputados erguéronse de contado; outros, os máis, seguiron no chan varios minutos.